AUTOMATISK DØR TRYKK PÅ KNAPP FOR ÅPNE
Dr Crisfield til akuttmottaket.
DOMMER ROBERT PARKS
De forhaler bevisst.
Hun ble kontaktet i morges.
Det er ikke å forhale...
Sitt ned.
Ok, la oss begynne.
Dommer Robert Parks-
- akutt rettferdighet på dagen, presiderer over saksøkers begjæring-
-om dom om medisinsk prosedyre.
RHLHS.
Et akutt pålegg mot utestående betaling-
-av forsikringsselskapet LifeState.
Mr Harper.
Herr dommer, vi ber om åtte timer.
Vår hovedforsvarer kjente ikke til dette.
Operasjonen må til nå.
LifeState venter ut tiden.
De vil gjøre avgjørelsen irrelevant.
Om tre dager kan barnet ha dødd.
Protest. Klientens foster.
Takk, mr Harper.
Etter den klargjøringen har vi det bedre.
Dette er en akuttrettssak.
Få hit advokaten eller representer deg selv.
- Forstår du? - Ja.
HARPER Fungerte ikke. Jeg trenger deg nå!
- Mrs Florrick. - Miss Nyholm.
Gir du meg en hånd her?
- Gutt eller jente? - Jente.
Uflaks at du fikk Parks, hva?
- Det blir vel vrient? - Hvordan det?
Forretningsvennlig konstruksjonist-
-som elsker forsikringsselskap.
Er det slik? Ja, det er det.
Og da er jeg abortmotstander.
Du håper på det?
Jeg kjenner mange som ham-
- og firmaene pleier å gå foran abortmotstanden.
Går det bra? Her.
Ultralyd på fosterets hjerte-
-for seks uker siden under 18. uke.
Du refererer til mrs Willoughbys barn.
Ja.
Som du ser, er høyre kammeret åpent-
-og venstre underutviklet.
Hypoplastisk venstrekammersyndrom-
-et uniformt dødelig uten inngrep.
Kirurgi på barnets hjerte...
Unnskyld meg, fosterets hjerte... mens det ligger i livmoren?
Ja, før 24. uka, om to dager.
- Er den planlagt? - For 20 minutter siden.
Jeg fløy inn spesialister fra hele landet.
Inntil forsikringsselskapet stoppet det.
Protest. LifeState stoppet det ikke.
- Ms Nyholm, du er sent ute. - Ja, herr dommer.
Mrs Florrick blokkerte meg på parkeringsplassen.
Fosterkirurgi dekkes helt enkelt ikke-
-av Willoughbys forsikring.
Det er eksperimentelt.
Og vi driver ikke med...
Jeg ber om unnskyldning.
- Jeg fant ingen barnepass. - Men rekvisita.
Unnskyld meg?
Det er kynisk på det groveste.
Herr dommer, jeg vet at mr Gardner ikke har opplevd-
-båndet mellom mor og barn...
Kom igjen, de ville sette et søtt ansikt-
-på en stygg strategi...
- Flere spørsmål? - Ikke for øyeblikket.
Ms Nyholm?
Ja, herr dommer, men hun er sulten.
De drar det ut.
Ja, for å gi barnet mitt næring.
Herr dommer, vi har ikke engang 5 minutter...
Hun er virkelig sulten.
Hvis vi kan gjenoppta om en time?
10 minutter.
Sånn. Der stoppet mr Daley meg.
Og sa "Nei, pastor, ikke den. 'Danny Boy'".
Så nykomlingen har problemer?
- Hvordan det? - Du ringte meg.
Jeg antar at Florrick har støtte fra alle, unntatt afroamerikanere.
Afroamerikanske kvinner.
10 prosent lavere enn forrige valget.
- Vi tror det gjelder forbrytelser. - Det gjelder utroskap.
Og jeg skal trekke i gang en tilgivelsekampanje?
Bønnefrokost.
Noen verdige ord om Guds tilgivelse.
Peters sanne omvendelse.
Det fungerte for Clinton.
Nei, nei, nei. Hillary støttet ham.
Det går ikke. Mrs Florrick er veldig privat.
Jeg liker Peter.
Han har vært god mot oss-
- men Lord in Christ-kirken tilhører min sønn nå.
Med hans velsignelse ber jeg gjerne med Peter.
Det er så underlig.
Vi er forsikret akkurat for slikt-
- og nå har vi ikke råd om vi så selger alt.
Men vi er rolige.
- Positive. - Ja.
Det gikk bra i dag.
Han begynte å sparke igjen i dag.
- Nærmere et navn? - Ikke ennå, vi...
Vi venter til alt har løst seg.
Hvordan fikk du en dommer på en lørdag?
Det regnet du ikke med.
Barnet er ikke ditt, hva?
- Hva heter hun? - Drit i det.
Er det nederlandsk?
Unnskyld. Vi begynner igjen.
Hvor mange ganger har du utført denne operasjonen, dr Hall?
Jeg er ikke pediatrisk kardiolog.
Jeg forstår det, men det betyr ingen, hva?
Jeg kritiserer ikke, jeg vil bare ha alle fakta.
Det stemmer.
Hvor mange ganger har fosterkirurgi mot-
- hypoplastisk venstrekammersyndrom prøvd i Illinois...
- ...vet du det? - Nei, må jeg innrømme.
Fire ganger.
Dr Hall, hvordan er det ikke eksperimentelt?
Protest. Ikke hennes ekspertise.
Tas til følge.
Jeg forstår hvorfor du ikke får svare.
Ingen flere spørsmål.
Hvor lang tid trenger du til et forsvar?
Jeg vil be om en uke, men...
- Et døgn. - Skjønt jeg mener et døgn.
Takk, pastor.
Peter trenger rettledning.
Han har en gjeld større enn den han betalt samfunnet.
- Så du vil bruke meg? - Ja.
Hvorfor?
Det ser bra ut.
Vi støttes ikke av afroamerikanske kvinner.
Er det siste planen? Brutal oppriktighet?
- Min sønn... - Nei, vent.
Det er greit.
Hør på meg.
Dere synes jeg er en overfladisk, narsissistisk politiker-
-og vet dere hva?
Jeg er enig.
Men jeg har sittet inne i åtte måneder.
Borte fra familien min, livet mitt.
Alt jeg har bygd opp rasert.
Til du fant evangeliet en dag.
Får vi være i fred?
- Jeg er ikke noe bildetilfelle. - Nei.
Jeg lar meg ikke sjarmeres, manipuleres, ignoreres.
Du har gjort en feil.
- Det vet jeg. - Deres ekteskap er ille ute.
Skjønt du ikke tror det.
For du aksepterer ikke sann omvendelse.
Si hva jeg skal gjøre.
- Elsker De Deres kone? - Ja.
Elsker hun deg?
Vet ikke.
- Sover dere i separate rom? - Ja.
Tror du Jesus døde for dine synder?
Jeg vet ikke hva det betyr.
Vil du vite det?
Nei.
"Vær så snill, Gud, gjør meg god. Men ikke ennå."
Du frykter forandring, men hun elsker deg ikke-
- og returnerer ikke til din seng, uten det.
Vil du forandre deg?
Nyholm gir seg ikke.
De bekymrer seg for et prejudikat-
-som skulle koste dem millioner.
Hva gjør du?
Vi leter etter prosedyrer som LifeState har dekket tidligere.
Bra. Har du det bra?
Ja, det går bra.
Jeg synes ikke om å engasjere meg emosjonelt.
Jeg vet det.
Dette blir ikke lett.
- Prøv å sove litt. - Ok.
Takk. Ha det.
Jesus, vi ber om at du skal finne vårt tapte lam.
Led ham til flokken, vise ham nåde.
Vise ham at hans synder blir tilgitt.
Barmhjertige Jesus...
Selv om du ikke sympatiserer med mine klienter...
Selv om du ikke sympatiserer med mine klienter-
-ser det mørkt ut.
Kom igjen, Will.
Hvor mye verre-
-kan et forsikringsselskap te seg?
Hallo.
Men han kan betale operasjonen. Sekssifret?
Mr Harper dekker det med en underskrift.
- Om? - Du slipper gruppesøksmål.
Ja, Will, la oss snakke som voksne.
Du hjelper ikke et par til å få sitt første barn.
Hvordan blir man rik på det?
Ytterligere 68 par nektet erstatning av LifeState.
Advokater, de rettferdige og uskyldiges forsvarer.
Tenk over det.
Slipp gruppesøksmål, så vi hoster opp penga.
Gir du meg bagen?
Hvordan går det med LifeState?
Patti Nyholm tilbød å betale hvis vi slipper gruppesøksmål.
- Vi kan like gjerne pakke sammen. - Ja.
Jeg forstår hvorfor hun kjemper imot sånn.
Kanskje du bør tenke politikk.
Få forsikringskommisjonæren med deg.
Men det finnes ingen politisk vinning.
Kanskje han hjelper en venn.
- Er du...? - Ikke jeg.
Mr Florrick.
En fordel med hennes ansettelse.
- Bruk hennes kontakter. - Hans.
Hennes kontakter til hans.
- Er det et problem? - Nei.
Jeg synes det finnes bedre måter.
Så pastoren er med.
Han treffer Peter og jeg forlanger overvåkede reiser til kirken.
Jeg tipser Adon Pallasch for fotografer.
Kanskje du bør vente.
- Hvorfor? - Peter vil ikke det.
- Hvorfor? - Pastor Isaiah.
- Hva skjer? - Det vi ville.
Åndelig veiledning.
- Vi ville ha PR. - Og det får vi tidsnok.
- Og i mellomtiden? - Peter lytter.
Jeg liker ikke dette.
Religion er nyttig i små mengder.
Men vanedannende. Snakk med ham.
- Han hører ikke. - Ikke Peter.
Pastor Isaiah.
Vet du hva? Hvorfor snakker ikke du med ham?
Best du gjør det.
Eli, lever vi ikke i en verden uten raser nå?
Ok, jeg gjør det.
Underholdende, hva?
Jeg sympatiserer virkelig.
Jeg kan ikke tenke meg hvor stressa Kate må være-
- men en risikabel, medisinsk unødvendig operasjon er ikke svaret.
Du håndterer vel fordringer, ikke medisinske ærender?
Ja. Men det er derfor vi ansetter uavhengighet medisinske konsulenter.
Pensjonerte leger som vurderer medisinske dokumenter-
-og fatter beslutninger.
Og hva var beslutningen her?
Å fosterkirurgi ikke er medisinsk nødvendig-
- når det finnes et velprøvd alternativer, å vente til etter fødselen.
Ingen flere spørsmål.
Dette var vanskelig og du sympatiserer med ekteparet.
Så snart Kate får barnet, -
-hvis det blir sånn, betaler dere.
- Korrekt? - Ja.
- Den dekker et født barn. - Ja.
Kirurgi i livmoren for ryggmargsbrokk, ved 23. uke.
Hva LifeState angår, er det ikke et barn.
Ikke noen som er kvalifisert for kirurgi.
Ifølge deres avslagsbrev-
- er dette en komplikasjon under graviditeten som ikke dekkes.
- Stemmer det? - Protest! Irrelevant.
Avslås. Språkbruken er viktig.
Dessverre stemmer det.
Ingen flere spørsmål.
Jeg er nybakt mor, -
- så jeg vet hvor spennende og overveldende det er-
-og hvor viktig sunnheten er.
Jeg skjønner. Du er mor. Vi er imponerte.
- Kan vi gå videre. - Ja, herr dommer.
Mrs Willoughby, innser du risikoene med kirurgi-
- som innebærer at skjære opp Dem for å nå livmoren-
- skjære opp deres barn for å sette inn et kateter?
For å redde livet hans.
Du glemte det.
Livet hans. Nettopp.
For vi snakker om et liv, eller hva?
Mrs Willoughby, hva arbeider du med?
Samfunnsorganisator.
Hvilket innebærer?
Grasrota for sosial endring-
-å beskytte våre rettigheter.
Du har viet fem år-
-for abortrettigheter, hva?
Jeg lobbet for reproduktive kvinners rettigheter.
Du brukte år til å sørge for-
- at foster i dette stadiet kunne aborteres.
Til å kjempe for at valget skulle finnes.
Og nå som du har et foster-
-vil du se det som et barn.
Det er et liv verdt redde.
Deres barn fortjener de nyeste, ekstreme tiltak som finnes.
Ja. Dette er mitt barn.
Klart det.
Han fortjener alt.
- Hvordan kan du leve med hykleriet? - Protest.
- Hun plager vitnet. - Tas til følge.
Hvordan har du det?
Jeg vet ikke.
Har vel hatt det bedre.
Du klarte deg godt.
Tror du at Patti drev det for langt?
Dommeren er vanskelig å lese, men vi har en sjanse.
Og hvis vi taper?
- Hva mener du? - Hvilke valg har vi?
La oss ikke bekymre oss for det.
Vi kan ikke slippe gruppesøksmål.
Jeg vet det.
Det finnes ytterligere 68 ektepar, akkurat som dem.
Det gjelder firmaet også. Vi kan ikke slippe gruppesøksmål.
Jeg skjønner.
Liker du ikke å være advokat?
Er det ikke gøy?
Innimellom.
Jeg vet ikke hvordan han dømmer.
Vent, vent.
Det ser bra ut.
Faen.
Herr dommer, unnskyld.
Jeg må ta opp noe kvikt.
Jeg er klar til å dømme.
Ja, men denne rettssaken har vært så rask-
- og vi har fått vite noe de siste ti minuttene.
- Hva gjør hun? - Så kvikt.
Denne prosessen har ført til en undersøkelse-
-av ekteparet Willoughbys polise-
- og vi har oppdaget avgjørende spørsmål.
- Kom igjen. - Ja, mr Gardner.
Da vi begynte-
- ventet jeg meg at mr Willoughby skulle være ærlig.
- Hva? - Sitt ned.
Forvrengningen gir LifeState rett til å oppheve hans polise helt.
Herr dommer, det er ingen buffé.
Ms Nyholm kan ikke velge og vrake vinkler.
Jeg hevder at dette er et kontraktsbrudd.
Selv om du lener mot saksøkers side, -
- bør du høre om det overhodet eksisterer en kontrakt.
Jeg vil minne om at tida renner ut.
Hun regner med at kirurgien skal rekke å bli irrelevant.
Hast er ikke grunner for noe.
En rettferdig dom kan ikke fortes på.
Dere får likevel to dager på dere.
Ms Nyholm, forbered deres vitner og bevisgjenstander, -
-så hører jeg dere i morgen.
Vet du hva du gjør?
Hever du forsikringen, får barnet ingen pleie.
Det avgjør du. Du har et valg.
Slipp gruppesøksmål.
Jeg vil snakke med deg om stien.
Guds sti.
Jesus sa: "Jeg er veien, sannheten og livet."
Når vi går med ham, er våre sjeler hos ham.
Jeg visste ikke at du øver.
Jeg trodde prediken kom fra ånden.
Hallo, mr Gold.
Pastor Isaiah.
Jeg har visst vært i veien.
Peter gjorde en feil.
Han er lei seg. Ba sin kone og valgkrets om tilgivelse.
Nå vil han be Gud om tilgivelse.
- Og jeg godkjenner det. - Nei.
Pastor, du gjør mer enn det.
Du prøver å dra nytte-
- av en mann som føler seg dårlig av sine tabber.
Jeg elsker det ordet.
En prostituert-
- er samme sak som en tapt null på selvangivelsen.
Og De er ung.
Unge ser alt i svart-hvitt.
Det er svart-hvitt.
La oss se det i svart-hvitt da.
4,2 gram kokain.
Like under grensen for eget bruk.
Og hva vil du?
Fortelle det til menigheten? Sjokkere dem?
Du trenger noe annet.
Du kan få mitt registreringsnummer.
Pastor, Peter kan forandre folks liv.
Han må endre sitt eget først.
- Det har han. - Nei.
Jeg må gå.
Jeg verdsatte dette.
La oss holde kontakten.
Mr Willoughby, LifeState sier-
- at dette spørsmålet ikke ble besvart ordentlig.
- Ser du det? - Ja.
Du skulle fylle i den hvis du hadde sirkulasjonsproblemer-
- som blant annet: brystsmerter, blåselyd, hjerteklapp, flebitt.
- Vet du hva det er? - Nei.
Pussig, ikke jeg heller. Du?
- Protest. - Mrs Florrick.
Tas til følge.
Mr Willoughby, hvorfor fylte du ikke i rute to?
For det står sirkulasjonsproblemer.
Legen sa at hjerteklapp ikke var noe.
De var ikke noe problem.
Jeg trodde det var riktig.
Takk.
La oss kalle det en misforståelse.
Men hvis noen løy på en søknad-
- om et relevant helsespørsmål ville det vel være grunnlag for opphevelse?
Men det gjorde jeg ikke.
Spørsmål ti.
"Under seineste året, har noen søkere røykt sigaretter, -
-pipe, sigarer, eller tygd tobakk?"
Du svarte "nei".
- Korrekt? - Korrekt.
Ja, bra.
Dro du forrige høsten på en fisketur med en venn-
-med det vakre navnet Brent Boyle?
Protest! Irrelevant?
- Jeg kommer til det. - Avslås.
Vitnet får svare.
Ja.
Ja, du dro på fisketuren?
Bra.
Her.
Her er du...
Og...
Her...
Du ser ut til å røyke en sigarett der.
Det var...
Det var en eneste. Jeg har aldri røykt.
Spørsmålet gjaldt ikke det.
Jeg trodde ikke...
Det er et enkelt spørsmål.
Mr Willoughbys svar var en løgn.
Tross min sympati for saksøker, -
-er dette intet annet enn kontraktsbrudd.
Det gir LifeState rett til å annullere kontrakten.
Saksøkers forespørsel avslås. Polisen gjelder ikke.
Herr dommer, jeg vil at du ser en akutt dom til.
Å sende hjem Willoughby-
-er en dødsdom for barnet.
Jeg følger loven, mr Gardner, jeg istemmer ikke.
Forespørselen avslås.
La oss slutte en avtale.
Du tapte nettopp i terning.
Croupieren inngår ikke avtaler.
Bare gå hjem.
Jeg ville ikke være så sikker om jeg var deg.
Kom igjen.
Ja visst.
Ha det.
Jeg mislyktes.
Nei, det gjorde Jessie og det vet han.
Nei.
Nyholm har rett. Jeg...
Jeg satset barnets liv.
Du gjorde alt du kunne.
Hør etter. Jeg vet at du gjorde alt.
Er vi...?
Faen.
- Jeg burde ikke... - Nei.
Faen.
Herregud.
Dette er en dårlig idé.
- Jeg glemte min bærbare pc. - God natt.
God natt.
Alicia?
- Hun gikk nettopp. - Å, takk.
INNKOMMENDE SAMTALE WILL
- Hallo? - Mr Gardner?
Vær så snill. Vi trenger hjelp.
Hei.
Alt i orden?
På soverommet.
Nei, her.
Vi håper på Braxton Hicks, men de nekter...
Unnskyld meg.
Amanda.
Loven krever at sykehuset behandler nødstilfeller uansett forsikring.
Vi ordner papirarbeidet.
I en time?
Blir hun ikke undersøkt innen tre minutter, ringer jeg politiet, -
- og melder deg personlig for feilbehandling.
Ikke bli uvenner med en advokat.
- Hei. - Hei.
Det var topp i går i kveld.
Begynner du å bli religiøs?
Vet ikke.
Vet ikke hva jeg begynner å bli.
Men jeg vil ha forandring.
Nei.
Virkelig forandring.
Må være Eli.
Best jeg skifter.
Hei.
Will, du kan ikke...
Det gjelder ikke...
- Det gjelder jobben. - Jobben?
- Hva? - Mobilen din er av.
Jeg var med ekteparet Willoughby på sykehuset i hele natt.
Jeg må snakke med Peter.
Nei.
- Will? - Hei, Peter.
- Lenge siden. - Veldig lenge siden.
Kom inn.
- Hyggelig å se deg. - Deg også.
Ja.
Operasjonen er i morgen. Vi har prøvd alle lovlige kanaler og...
Det trengte du ikke.
Hvordan kan jeg hjelpe deg?
Et selskap som LifeState har to drivkrefter, -
- penger og redselen for en inndratt lisens.
Og du og kommisjonæren kjenner hverandre godt.
Gi meg noe konkret, så skal han få se det med en gang.
Takk.
Hvordan går det for Alicia på jobben?
Alicia?
Bra.
Kjempebra, faktisk.
Jeg beklager de sene skiftene.
En advokats liv? Jeg vet det.
Uansett.
Omprøvingen går bra.
Ja. Eller, jeg vet ikke.
Statsadvokaten vil prøve meg igjen uansett bevismateriale.
- Du er iallfall hjemme. - Ja.
Alicia, vi må møte Kalinda igjen.
Hun har noe mot LifeState.
Nei. Kalinda jobber på Stern, Lockhart.
Verden er liten.
Nettopp. Hun jobbet for deg.
- Vi ses senere. - Jepp.
Ikke kom for sent.
Han er topp.
Jeg husket ham ikke slik.
Ja.
Si at du har noe bra.
Vet ikke hva det er.
Og jeg fikk ikke tak i det på legitimt vis.
Mener du ugyldig i en rettssak?
Eller risiko for fengsel?
Jeg lastet ned firmaware-
- og klonet Patti Nyholms telefon for å snappe opp hennes sms.
Du ville ha noe.
Jeg har noe.
Ok. Få høre.
Bortsett fra en urovekkende flørt med en som klipper plenen-
-gjemmer hun Pamela.
Hvilken Pamela?
Pamela Pomeroy, som håndterer krav, tror jeg.
Hun kan skifte side.
Hun holdt munn i båsen.
Ja.
"De nærmer seg Pam. Når de Pam mister vi alt".
Jeg tipper at hun måtte ta noen for mange for LifeState.
Hun er klar til å snakke.
- Klonet du virkelig Nyholms mobil? - Ja.
- Si ingenting om du gjør det igjen. - Ikke noe problem.
Jeg skal snakke med henne.
- Mr Gardner? - Ja.
- Fikk Alicia sin datamaskin i går kveld? - Alicia...?
Hun lette etter den på kontoret ditt.
Jeg bare sjekker.
Ja. Hun fikk den.
Ok, da møter vi Pamela.
Ja.
Hei.
Jeg er lei for det i morges.
Det trengs ikke.
- Får jeg komme inn? - Ja.
- Så du er sjefen min. - Jeg vet det.
Jeg er juniorpartner.
Jeg vet det.
Du kom inn på kontoret mitt i går kveld.
Du kom tilbake. Hvorfor?
Hjelp meg, Will.
Vi hadde...
Vi hadde det vi hadde på Georgetown, og jeg bare...
Men du kom tilbake.
Jeg vet det. Det var galt.
Fordi du er gift?
Jeg har et forslag.
Jeg liker jobben.
Å arbeide her.
Jeg vil ikke stelle til det overalt.
Vi bør ikke snakke om dette.
Vi skal ikke si mer.
Bra.
Vi spiser middag om en uke, og prater, da.
Ikke begynn å hate meg, vær så snill.
Jeg trenger denne jobben.
Jeg mener det...
- Jeg er lei for det. - Alicia.
Det er greit.
Dårlig timing.
Vi har alltid hatt dårlig timing.
Unnskyld meg, ms Pomeroy?
- Er du...? - Ja.
- Har du et øyeblikk? - Vi burde ikke snakke sammen.
Ett minutt bare. Hvorfor prøver de å gjemme deg?
Vet ikke hva du snakker om.
- Jeg må gå. - Vær så snill.
Ekteparet Willoughbys barn er døende.
Jeg så i øynene dine at du vil hjelpe dem.
I øynene mine?
Hvilken iakttakelsesevne.
Hva ser du i øynene mine nå?
Jeg går hjem nå.
Men Nyholm sa at hun prøvde å gjemme Pam.
Dere er virkelig bortkomne.
Hun gjemmer den ikke.
Den er avviklet.
- "Den"? - Det er en akronym.
PAM. Policy Application Management.
En utenforstående gruppe LifeState-ansatte-
- som leter etter tabber i søknader etter kostbare krav.
Granskning i ettertid.
Ja. Ulovlig i enkelte stater, snart også her.
Derfor ville de skjule det.
Men vi fikk vite gjennom ulovlig midler.
Det er ubrukelig.
Vi kan bruke det.
Men ikke i retten.
Ikke riktig tid.
Jo da.
Gjør som du vil.
- Er det...? - Ja.
Saken er over, Will.
Nei.
LifeState skal gjenopprette Kates forsikring for kirurgien i ettermiddag-
- ellers får klienten din håndtere mer enn en opprørt familie.
Nå skjelver jeg igjen.
Vi kjenner til PAM.
Og vet du hvem som sitter utenfor?
Jonathan Dobbs, forsikringskommisjonæren.
Sitter noen i venterommet?
Beskriv ham.
Hvordan gjorde du det?
Han vil høre om PAM.
En hel avdeling som vier seg til å-
-trekke inn forsikringer når de trengs.
Husker du at du lurte på-
- hvor mye verre et forsikringsselskap kan framstilles?
Mye verre, Patti.
Avsted-med-lisensen-verst.
Dere fikk vite det illegalt.
Ellers ville vi være i retten.
Vil du finne ut av det der?
Eller betale for Kate?
Takk.
Jeg sviktet henne.
Ett blås, så gikk alt til helvete.
Har du barn?
Nei.
Det forandrer alt.
Ikke sant?
Det gjør det.
Jeg ser ikke om han... smiler.
- Smiler han? - Jeg vet ikke.
Bli kvitt maska.
Dere innser at hvis PAM kommer fram, sporer vi det til dere.
Jeg vet hva en hemmelig avtale er.
Dere kan ikke bruke det i gruppesøksmål.
- Vi kommer på noe annet. - Tviler jeg på.
Hvordan fant dere det?
- Hva? - PAM.
Hvem er Pam?
Dere er virkelig et fint par.
Hei.
Hvordan gikk forsikringssaken?
- Jonathan dukket opp, hva? - Ja, det gjorde han.
Det gikk.
Vår klient fikk operasjonen, det gikk bra.
- Hvordan var dagen din? - Bra.
Jeg tilbrakte mer tid med pastor Isaiah.
Han vil at vi skal gå i kirken.
Det ville vært interessant.
Det begynner å bli sent.
God natt, Peter.